Rok 1984 - urocza, stara kładka wiodąca w głąb "Czerwonego Bagna". Dziś jest tam nowa kładka, solidna, wysoka, ale gdzie jej tam do tej starej, chybotliwej, wiodącej wśród bagien, a nie nad bagnami. Ktoś, kto zawitał w to królestwo błot i mszarów, niechaj w ciszy, chłonąc urok czasu i miejsca, przymknie oczy i w wyobraźni zobaczy obraz pierwotny - ten z czasów Sienkiewicza. Jego dziadek był nadleśniczym w tych stronach, a przygody Kmicica w smolarni Kiemliczów, wśród tych właśnie bagien są osadzone.